Legal Language Interpretation and Translation Services

Available in 500+ Languages and Dialects

Our Language Experts Understand the Importance of Legal Accuracy and Confidentiality

In 500+ Languages

In legal proceedings, precision in language is not optional – it is fundamental.

At Language Litigation Services, we are committed to facilitating accurate and legally sound communication by providing interpretation and translation services in over 500 languages and dialects.

Our extensive linguistic network enables law firms, courts, and legal professionals to overcome language barriers without compromising the integrity of the legal process.

What distinguishes our legal language translation and interpreting is not merely the breadth of language coverage, but the legal specialization of the professionals we provide.

Each interpreter and translator in our network possesses a demonstrated understanding of legal terminology, procedural protocols, and case-specific nuances.

We assign professionals based not only on their language proficiency, but also on their experience with the relevant area of law, whether it is civil, criminal, immigration, insurance, or administrative.

In Person & Remote Legal Interpreting

& Certified Legal Document Translation

Our services encompass both in-person and remote interpreting, as well as certified legal document translation, tailored to meet the evolving demands of modern litigation.

We support interpretation for depositions, trials, hearings, mediations, medical-legal evaluations, and attorney-client consultations. Interpreters are vetted for accuracy, confidentiality, and cultural competence, ensuring that the message is conveyed faithfully and without distortion.

We understand that legal practitioners operate under strict deadlines and evidentiary standards. Our workflow is designed to meet those demands, with timely coordination, responsive service, and deliverables that comply with jurisdictional requirements.

Language Litigation Services stands as a reliable partner for legal professionals who require linguistically precise, procedurally appropriate, and culturally aware interpretation and translation services.

When the stakes are high, trust our team to uphold the clarity and fairness your case demands.

Abridged List of Languages Offered

  • American Sign Language
  • Amharic (Ethiopian)
    • Algerian
    • Arab Emirates
    • Egyptian
    • Iraqi
    • Judeo-Yemeni
    • Kuwait
    • Lebanese
    • Libyan
    • Moroccan
    • Palestinian-Jordanian
    • Saudi Arabia
    • Sudanese
    • Syrian
    • Tunisian
    • Yemen
  • Armenian (Eastern / Western)
  • Assyrian
  • Bosnian (Serbo-Croatian)
  • Bulgarian
  • Cambodian (Khmer)
  • Catalan
    • Cantonese
    • Hunan (Xiang)
    • Fukienese
    • Mandarin
    • Shanghainese
    • Taiwanese
    • Toishanese
    • Wuxi
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English (Regional Variations)
  • Estonian
    • Cebuano (Visayan)
    • Hiligaynon (Ilonggo)
    • Ilocano (Ilok)
    • Pangasinan
    • Tagalog (Filipino)
    • Waray-Waray (Samareño)
  • Finnish
  • French
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Guarani
  • Haitian Creole French
  • Hebrew (Modern / Biblical)
  • Hmong
  • Hungarian
    • Bengali
    • Fiji Hindi
    • Hindko
    • Hindustani (Awadhi)
    • Marathi
  • Punjabi
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Javanese
  • Korean
  • Kurdish
  • Lao (Laotian)
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Malay
  • Marshallese
  • Mixtec
  • Navajo
  • Nigerian Pidgin
  • Norwegian
  • Pashto (Central Dialect)
  • Pashto (Eastern Dialect)
    • Dari
    • Farsi
    • Tajiki
  • Polish
  • Portuguese
  • Romanian
  • Russian
  • Samoan
  • Serbian
  • Slovak
  • Somali
  • Spanish
  • Swahili
  • Swedish
  • Tamil
  • Thai
  • Tigre
  • Tigrinya
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Vietnamese
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Zapotec

🔹 Afro-Asiatic Languages

Semitic:

  • Arabic (Modern Standard, Egyptian, Gulf, Levantine, Maghrebi, Sudanese)

  • Hebrew (Biblical, Modern)

  • Amharic (Showa [Addis Ababa], Gondar, Gojjam)

  • Tigrinya (Eritrean, Ethiopian)

Cushitic:

  • Oromo

  • Somali (Benadiri, Northern)

Chadic:

  • Hausa (Kano, Sokoto)

 

🔹 Indo-European Languages

Germanic:

  • English (American, British, Australian, South African, New Zealand)

  • German (Standard, Austrian, Swiss)

  • Dutch

  • Danish

  • Norwegian

Romance:

  • Spanish (Castilian, Latin American, Caribbean, Andean, Rioplatense)

  • Portuguese (Brazilian, European, African)

  • French (European, Canadian, Haitian Creole, West African French)

  • Italian (Standard, Neapolitan, Sicilian, Tuscan)

Slavic:

  • Russian (Standard, Siberian variants)

  • Ukrainian

  • Polish (Standard, Silesian)

  • Croatian

Indo-Iranian:

  • Hindi (Standard, Awadhi, Bhojpuri)

  • Urdu (Standard, Dakhini)

  • Punjabi (Eastern [India], Western [Pakistan])

  • Farsi (Persian, Dari, Tajik)

  • Pashto (Northern, Southern)

Greek:

  • Modern Greek

  • Cypriot Greek

Armenian:

  • Eastern Armenian

  • Western Armenian

🔹 Sino-Tibetan Languages

Sinitic:

  • Mandarin

  • Cantonese

  • Hakka

  • Wu (Shanghainese)

  • Min Nan (Taiwanese Hokkien)

Tibeto-Burman:

  • Burmese (Standard, Shan)

 

🔹 Turkic Languages

  • Turkish (Anatolian, Cypriot)

  • Uzbek (Northern, Southern)

  • Kazakh (Northern, Southern)

 

🔹 Austroasiatic Languages

  • Vietnamese (Northern, Central, Southern)

 

🔹 Austronesian Languages

  • Filipino (Tagalog, Cebuano, Ilocano, Hiligaynon, Pangasinan, Waray-Waray)

  • Malay (Malaysian, Indonesian)

  • Javanese

  • Sundanese

  • Indonesian

 

🔹 Koreanic

  • Korean (Seoul, Busan, North Korean Standard)

 

🔹 Japonic

  • Japanese (Tokyo, Kansai, Kyushu)

 

🔹 Congo Languages

  • Yoruba (Standard, Ekiti)

  • Igbo (Central, Onitsha)

  • Zulu

  • Xhosa

  • Swahili (Standard, Congolese)

  • Venda

 

🔹 Language Isolates and Others

  • Basque (Language isolate)

  • Quechua (Amerind)

  • Chechen (Northeast Caucasian)

Amharic

  • – Addis Ababa Dialect
  • – Gondar Dialect

Arabic

  • – Egyptian Arabic
  • – Gulf Arabic
  • – Levantine Arabic
  • – Maghrebi Arabic
  • – Modern Standard Arabic
  • – Sudanese Arabic

Armenian

  • – Eastern Armenian
  • – Western Armenian

Basque

Burmese

  • – Shan
  • – Standard Burmese

Chechen

  • – Standard Chechen

Chinese

  • – Cantonese
  • – Hakka
  • – Mandarin
  • – Min Nan (Taiwanese Hokkien)
  • – Shanghainese
  • – Wu (Shanghainese)

Croatian

Danish

Dutch

English

  • – American English
  • – Australian English
  • – British English
  • – New Zealand English
  • – South African English

Estonian

Farsi

  • – Dari
  • – Persian
  • – Tajik

Filipino

  • – Cebuano
  • – Hiligaynon
  • – Iloco
  • – Pangasinan
  • – Tagalog
  • – Waray-waray

French

  • – Canadian French
  • – European French
  • – Haitian Creole
  • – West African French

German

  • – Austrian German
  • – Standard German
  • – Swiss German

Greek

  • – Cypriot Greek
  • – Modern Greek

Hausa

  • – Kano Hausa
  • – Sokoto Hausa

Hebrew

  • – Biblical Hebrew
  • – Modern Hebrew

Hindi

  • – Awadhi
  • – Bhojpuri
  • – Standard Hindi

Igbo

  • – Central Igbo
  • – Onitsha Dialect

Indonesian

  • – Bahasa Indonesia
  • – Javanese
  • – Sundanese

Italian

  • – Neapolitan
  • – Sicilian
  • – Tuscan

Japanese

  • – Kansai Dialect
  • – Kyushu Dialect
  • – Tokyo Dialect

Javanese

Kazakh

  • – Northern Kazakh
  • – Southern Kazakh

Korean

  • – Busan Dialect
  • – North Korean Standard
  • – Seoul Dialect

Lao

Malay

  • – Indonesian Malay
  • – Malaysian Malay

Mongolian

Nepali

  • – Eastern Nepali
  • – Western Nepali

Norwegian

Oromo

Pashto

  • – Northern Pashto
  • – Southern Pashto

Polish

  • – Silesian
  • – Standard Polish

Portuguese

  • – African Portuguese
  • – Brazilian Portuguese
  • – European Portuguese

Punjabi

  • – Eastern Punjabi (India)
  • – Western Punjabi (Pakistan)

Quechua

Russian

  • – Siberian Dialects
  • – Standard Russian
  • – Ukrainian Russian

Somali

  • – Benadiri Somali
  • – Northern Somali

Spanish

  • – Andean Spanish
  • – Caribbean Spanish
  • – Castilian Spanish
  • – Latin American Spanish
  • – Rioplatense Spanish

Swahili

  • – Congolese Swahili
  • – Standard Swahili

Thai

  • – Central Thai
  • – Isan
  • – Northern Thai

Tigrinya

  • – Eritrean Tigrinya
  • – Ethiopian Tigrinya

Turkish

  • – Anatolian Turkish
  • – Cypriot Turkish

Ukrainian

  • – Ruthenian
  • – Standard Ukrainian 

Urdu

  • – Dakhini
  • – Standard Urdu 

Uzbek

  • – Northern Uzbek
  • – Southern Uzbek

Venda

Vietnamese

  • – Central Vietnamese
  • – Northern Vietnamese
  • – Southern Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yoruba

  • – Ekiti Yoruba
  • – Standard Yoruba

Zulu

Why Legal Language Accuracy Matters

Legal terminology is complex and case outcomes can hinge on precise wording. When language barriers arise in court, attorney-client meetings, or depositions, it’s vital to have interpreters and translators who not only speak the language fluently but also understand legal terminology, court protocols, and cultural context.

Misinterpretations can lead to delays, misjudgments, or even overturned rulings. With our services, you gain confidence that your communication is legally sound and culturally appropriate—every time.

Don’t See Your Language?

If your required language or dialect is not listed, please reach out—we are constantly expanding our network of certified interpreters and translators. We’re committed to helping every client overcome language barriers in legal settings, no matter how rare or region-specific the language may be.

languages

With our extensive range of interpretation services, we are proud to offer support in over 500 languages and dialects, enabling us to bridge communication gaps across the globe. 

Please note the abridged list of languages offered:

Amharic

  • – Addis Ababa Dialect
  • – Gondar Dialect

Arabic

  • – Egyptian Arabic
  • – Gulf Arabic
  • – Levantine Arabic
  • – Maghrebi Arabic
  • – Modern Standard Arabic
  • – Sudanese Arabic

Armenian

  • – Eastern Armenian
  • – Western Armenian

Basque

Burmese

  • – Shan
  • – Standard Burmese

Chechen

  • – Standard Chechen

Chinese

  • – Cantonese
  • – Hakka
  • – Mandarin
  • – Min Nan (Taiwanese Hokkien)
  • – Shanghainese
  • – Wu (Shanghainese)

Croatian

Danish

Dutch

English

  • – American English
  • – Australian English
  • – British English
  • – New Zealand English
  • – South African English

Estonian

Farsi

  • – Dari
  • – Persian
  • – Tajik

Filipino

  • – Cebuano
  • – Hiligaynon
  • – Iloco
  • – Pangasinan
  • – Tagalog
  • – Waray-waray

French

  • – Canadian French
  • – European French
  • – Haitian Creole
  • – West African French

German

  • – Austrian German
  • – Standard German
  • – Swiss German

Greek

  • – Cypriot Greek
  • – Modern Greek

Hausa

  • – Kano Hausa
  • – Sokoto Hausa

Hebrew

  • – Biblical Hebrew
  • – Modern Hebrew

Hindi

  • – Awadhi
  • – Bhojpuri
  • – Standard Hindi

Igbo

  • – Central Igbo
  • – Onitsha Dialect

Indonesian

  • – Bahasa Indonesia
  • – Javanese
  • – Sundanese

Italian

  • – Neapolitan
  • – Sicilian
  • – Tuscan

Japanese

  • – Kansai Dialect
  • – Kyushu Dialect
  • – Tokyo Dialect

Javanese

Kazakh

  • – Northern Kazakh
  • – Southern Kazakh

Korean

  • – Busan Dialect
  • – North Korean Standard
  • – Seoul Dialect

Lao

Malay

  • – Indonesian Malay
  • – Malaysian Malay

Mongolian

Nepali

  • – Eastern Nepali
  • – Western Nepali

Norwegian

Oromo

Pashto

  • – Northern Pashto
  • – Southern Pashto

Polish

  • – Silesian
  • – Standard Polish

Portuguese

  • – African Portuguese
  • – Brazilian Portuguese
  • – European Portuguese

Punjabi

  • – Eastern Punjabi (India)
  • – Western Punjabi (Pakistan)

Quechua

Russian

  • – Siberian Dialects
  • – Standard Russian
  • – Ukrainian Russian

Somali

  • – Benadiri Somali
  • – Northern Somali

Spanish

  • – Andean Spanish
  • – Caribbean Spanish
  • – Castilian Spanish
  • – Latin American Spanish
  • – Rioplatense Spanish

Swahili

  • – Congolese Swahili
  • – Standard Swahili

Thai

  • – Central Thai
  • – Isan
  • – Northern Thai

Tigrinya

  • – Eritrean Tigrinya
  • – Ethiopian Tigrinya

Turkish

  • – Anatolian Turkish
  • – Cypriot Turkish

Ukrainian

  • – Ruthenian
  • – Standard Ukrainian 

Urdu

  • – Dakhini
  • – Standard Urdu 

Uzbek

  • – Northern Uzbek
  • – Southern Uzbek

Venda

Vietnamese

  • – Central Vietnamese
  • – Northern Vietnamese
  • – Southern Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yoruba

  • – Ekiti Yoruba
  • – Standard Yoruba

Zulu